DYKEM ® Staining Colors「大金」彩色顏料

DYKEM ® Staining Colors provide quick identification on a variety of component parts. These stains repel oils as the adhere without flaking and scaling. DYKEM ® Staining colors are easily applied by brushing, spraying, dipping or tumbling and dry quickly to the touch.
塗上DYKEM ®「大金」彩色顏料能幫您在各式各樣的組合零件中快速辨認。此顏料具防油兼本身備有黏合力，顏料不會裂成薄片或成鱗狀。使用方法簡便，可用帚、噴、浸或滾轉方式並能迅速乾透致可觸摸。

-Permanently or temporarily identify parts, inventory, work in progress, tools, assemblies or finished goods.
可作永久或短暫辨別零件、編排商品、工作進程、工具或製成品等

-Permanent stains resist most work related materials such as oils, moisture, grease, cutting fluids and more
永久顏料可抵禦大部份相關物料，如含油性、濕潤、油脂、溶解液等等

-Apply easily by spraying, brushing, dipping, stamping or tumbling
使用簡單，如噴、 帚、 浸、印或滾轉均可

-Dry within minutes *
數分鐘內可乾透 *
* Note : Drying times depend on film thickness. Film thickness will vary with method of application.
註: 乾透時間視乎顏料厚薄。不同應用的方法會改變覆薄膜厚薄。

Caution : Surface tests should be run to determine Staining Color Suitability.
注意 : 決定採用顏料前應先進行表面測試

FLUORESCENT Stains 螢光顏料
-Display a bright, fluorescent color under UV lighting
螢光顏料在陽光下色澤特別顯明、鮮艷
-Detectable by optical sensors in automated processing system
在自動過程中光學感認器容易辨認
Available Colors 可供應顏色 :
● Yellow 黃色
● Blue 藍色

TRANSPARENT Stains 透明顏料
-Perform best on light tinted, polished metals
用在淺色光體 ，磨光金屬上效果甚佳
-Will not settle or separate
顏料不會沉淀或分離
Available Colors 可供應顏色 :
● Black 黑色
● Dark Blue 深藍色
● Purple 紫色
● Red 紅色
● Lt. Green 淺綠色
● Green 綠色
● Yellow 黃色
● Orange 橙色

OPAQUE Stains 不透明顏料
-Perform well on light and dark tinted metals
用於淺色或深色光體金屬上顯現俱佳
-Provide excellent hiding /coverage properties and opaque
含極佳的隱藏/覆蓋特性與不透明
-Thickness can be adjusted by adding DYKEM ® Thinner & Remover
可配合 DYKEM ®出品的調薄去除劑 ，調校顏料厚薄
Available Colors 可供應顏色 :
● Black 黑色
● Dark Blue 深藍色
● Lt. Blue 淺藍色
● Brown 啡色
● Grey 灰色
● Dk. Green 深綠色
● Lt. Green 淺綠色
● Orange 橙色
● Pink 粉紅色
● Purple 紫色
● Red 紅色
● Violet 淺紫色
○ White 白色
● Yellow 黃色